Vocabulaire du vêtement du XIVe siècle selon l'inventaire après décès d' Ysabel Malet, bourgeoise douaisienne

 https://www.persee.fr/doc/rnord_0035-2624_1982_num_64_254_3890

Accessoires :

Courronne

Fremal

doroir

chapel, chappel

croisette

afique

bourse d'ouvrage sarazinoise

anel

perles

boutons

coffre de cuir

coffre de bresil

 ront miroir

escrignet

tavliaux

blouque

chainture

ferure de coroie

fons de busette

 bourse ouvrée

bourse de veluiel

terceron de patenostre 

capel d'argent

oeures sans fremaux a une pipe d'argent dorée

petites euretes a une pipete a serpentiaux a fremaus d'argent dorés

coutiaux

coutel

Vêtements:

Une reube noir mouré nient fouré ou il a cote a surcot

et demi avoeques drap qui y est. 

[119] Uns draps vers de III pieces, le surcot ouvert fouré de menu vair et

l'autre de gros vair : XX escus. 

[120] Uns draps sanwins de saie de III pieces, le surcot ouvert fouré de menu

vair, le surcot de menu vair et le wardecorps de gros vair prisiet XXVII

escus. 

[121] Uns draps de III pieces de saie de laine, le long surcot fouré de gros vair

le corset fouré de menu vair prisiet XXII escus. 

[122] Un court corset marbret fouré de gros vair prisiet VI escus. 

[123] Une cote despareillie de couleur de vert warenchiet : II escus et demi. 

[124] Uns draps de long surcot, corset et cote de couleur de brun mellé, le surcot fouré de gros vair et le corset de popes prisiet XXII escus.

 [125] 1 surcot de broussequin fouré de gris long prisiet VII escus et demi. [126] Une cote et surcot de saie long, asuree, le surcot fouré de popes prisiet

IX escus.

[127] Uns cours draps camelins fourés de poppes : VI escus. 

[128] Une cote hardie feree fouree de popes : VII escus et demi. 

[129] 1 cour corset de saie vermeille fouré de menu vair prisiet : II escus et

demi. 

[130] 1 vermeil kokibus d'escrelate boutonné de perles et de boutons d'orfave-

rie, fouré de menu vair : IX escus. 

[131] 1 kokibus azuré fouré de menu vair, boutonné de perles, a 1 offroy de

busettes prisiet XXI escus. 

[132] 1 kokibus encrestiert fouré de sanwine, a XII boutons de perles prisiet X

escus et demi.

 [133] 1 kokibus de sanwine fouré de samith, a XIII boutons de perles prisiet X

escus.

[134] 1 kokibus d'escuriou de gaune saingle, a XIII boutons estincelés de perles : III escus.

[135] 1 kokibus de blanque escrelate fouré de bleu samith : IIII escus et demi.

 [136] 1 caperon de asurs velous fouré de menu vair : IIII escus et demi. 

[137] 1 caperon a or fouré de menu vair : II escus et demi.

 [138] 1 autre caperon a or, s'est li camps fouré de menu vair : V escus.

 [139] 1 autre caperon de sanwine velous fouré de menu vair : VI escus.

[140] 1 autre caperon a or, s'est li camps fouré de menu vair : VI escus.

[141] 1 autre caperon de noir velous fouré de menu vair : V escus.

[142] 1 kokibus vert fouré de vermeil drap, a boutons dorés : II escus.

[143] 1 couvertoir de gris : III escus et demi.

[144] 1 plichon de gris : III moutons.

[145] 2 plicon de lièvres a loier : II escus et demi.

[146] 1 plicon de lièvres loiiet : II escus et 1 quart.

[147] 1 blanquet entié en une piece de XII aunes et III quartiers a VI gros

l'aune valent LXXVI gros et demi. 

[148] Une autre piece de blanquet de XIX aunes et III quartiers a VII gros et

demi l'aune valent VII escus VIII gros III mites. 

[149] Une piece de couleur de cler bleu contenant XVI aunes a II escus l'aune

valent XXXII escus.

Pour pluseurs fuelles et autres coses de soie et barbetes avoecqs toietes d'oreilliers mis en I fuellet de pappier a l'A a XXXII gros, si a 1 bilet des priseurs pour IX pieces et barbetes de fil mises en 1 fuellet de pappier signé au B : XVII escus IX gros, si a 1 bilet de priseurs de cascune partie.

Mais où sont les chemises?