J'ai découvert un livre très interressant sur l'ain. et une partie est consacrée aux lois somptuaires du duc de savoie.
Selon l'auteur, ce qui est écrit l'a été car les gens commençaient à outrepasser leurs statuts, mais que cela a des rapports avec la tradition.
Ce qui nous interresse commence à la page (googlebook) 277.
On apprend entre autre que les femmes de la cour ne doivent pas avoir une traine de plus de 1 palme, et revers au col de plus de 3 doigts.
les chevaliers et barons, n'ont pas le droit aux pierres préciseuses, uniquement aux perles
leurs femmes ne peuvent porter plus de 2 collier à la fois
Leur filles non mariés ne porteront pas de broché or, ni de velours.
Les filles non mariées des valvasseur et des docteurs n'ont pas le droit à la soie
ni d'ailleur les licenciés
les femmes des licenciés ont droit à une traine de 4 doigts pas plus!
Les femmes des riches bourgeois ont droit à une traine de 2 doigts
Les moindres bourgeoise n'ont pas le droit d'avoir de traine, et aucun ornement sauf sur la ceinture
Les artisans n'ont plus droit aux ornements de ceinture en argent, uniquement aux boucles et agraphes
Là où ça deviens interressant : la longueur des robes des femmes de paysan : à 2 doigts du sol
Bref allez lire, c'est plus qu'interressant pour qui fait du début XVem
<iframe frameborder="0" scrolling="no" style="border:0px" src="https://books.google.fr/books?id=ZbU5AQAAMAAJ&hl=fr&pg=PA277&output=embed" width=500 height=500></iframe>
Petite mise à jour pour ajouter la version latine, on ne sais jamais il faut toujours revenir à la version la plus originele possible
Ceci est le nouveau blog de Perline la Tisserande à travers lequel je vous ferais partager ma passion de la reconstitution, de la couture et du tissage. Vous retrouverez petit à petit mes anciens tutoriels avec de nouvelles photos, de nouveaux tutoriels, mes travaux en cours et finis.
dimanche 24 novembre 2019
mardi 19 novembre 2019
Les désignations du tisserand
Lorsque j'ai commencé à tisser, j'ai choisi "la tisserande" comme sobriquet.
J'avais alors beaucoup cherché, mais je ne trouvais pas le féminin de tisserand.
Oui il s'agit d'une époque où mes recherches se faisaient à la bibliothèque de la fac de science, même pas à celle d'histoire.
Alors pour tous ceux et celles qui voudraient quelque chose qui sorte de l'ordinaire, je vous conseille ce livre et ses centaines de noms pour désigner les tisserands.
Dans les pages consultables, il y a de nombreux termes numérotés et leur déclinaisons.
Et en utilisant la recherche on a accès aux pages non consultables.
Ainsi on trouve pour les tisserand de bandes et galons :
tissier
ribantier
tissutier
rubannier
galonnier
leurs dérivation en "ière" "eux" "euse" et autres.
Amusez vous bien!
.
J'avais alors beaucoup cherché, mais je ne trouvais pas le féminin de tisserand.
Oui il s'agit d'une époque où mes recherches se faisaient à la bibliothèque de la fac de science, même pas à celle d'histoire.
Alors pour tous ceux et celles qui voudraient quelque chose qui sorte de l'ordinaire, je vous conseille ce livre et ses centaines de noms pour désigner les tisserands.
Dans les pages consultables, il y a de nombreux termes numérotés et leur déclinaisons.
Et en utilisant la recherche on a accès aux pages non consultables.
Ainsi on trouve pour les tisserand de bandes et galons :
tissier
ribantier
tissutier
rubannier
galonnier
leurs dérivation en "ière" "eux" "euse" et autres.
Amusez vous bien!
.
mercredi 13 novembre 2019
Nouvelle machine à tricoter les chaussettes
Une grande aventure commence.
Grâce au bon coin j'ai trouvé une machine à tricoter les chaussettes en Alsace. Et un grand grand grand merci a mon amie qui a été la chercher et a son mari qui me l'a ramené à la faveur d'une compétition d'escrime je pensais devoir attendre l'été pour aller la chercher chez elle.
Cette machine n'a pas l'air en trop mauvais état. Beaucoup de rouille a nettoyer et quelques aiguilles cassées.
J'ignore sa marque. Elle ressemble énormément à une Harrison anglaise, mais aussi à une Idéale française. Je n'en connais pas non plus l'âge mais elle doit dater d'avant 1920 car alors il y a des serres joints, hors celle ci n'en a pas.
Elle n'a pas non plus de ressort et utilise un anneau coupé en laiton à la
Elle a également un compte tour
Et un cosseur assez typé
Quelques autres photos :
Il va me falloir quelques mois pour la nettoyer et la tester, ce n'est pas demain que des chaussettes en sortiront mais je suis très heureuse car cette machine a un cylindre de 96 aiguilles. Vivement qu'elle fonctionne.
Si vous avez la moindre information sur cette machine, je suis preneuse.
vendredi 8 novembre 2019
mardi 27 août 2019
Le filage du lin - quenouille et fuseau - Recherches
Après deux jours d'expérimentation avec VINCIACO, quelques petites réflexions suivies d'un panel de liens et de vidéo pour continuer l'expérimentation.
Merci à toutes les personnes du groupe Evangelical Church of Distaff Spinning qui ont partagé un certain nombre des liens posés ci dessous.
Je compléterai au fil de mes découvertes.
Le filage du lin n'est pas compliqué en soi, mais totalement différent du filage de la laine.
Essayer de filer l'un comme ou file l'autre c'est s'exposer à des difficultés.
Le lin est une fibre très longue qui n'a pas besoin de beaucoup de torsion si l'on prend la "belle fibre" (nom?), la filasse quand à elle est une fibre rebut des fibres longues à priori (à essayer) se file comme la laine.
Le lin en "long" se file en Z. en effet la fibre elle même donne commence à se tordre dans ce sens à la préparation.
Préparation de la fibre :
https://youtu.be/Z6KWU3ohe2s
https://youtu.be/WOpETzPmH8A
https://youtu.be/RaEXd0BMPt0
https://youtu.be/HCJQCWDIozk
https://youtu.be/9XXabB7Ug_g?t=485
https://youtu.be/V2iY4VFDiZI?t=181
Montage de la quenouille :
Fibres longues
https://youtu.be/j4kQTtfGj7g
https://youtu.be/2zaEwRymfyQ
https://youtu.be/MXS0vdvBDjw
https://youtu.be/UUeYJKOYrSk
https://youtu.be/V2iY4VFDiZI?t=215
https://youtu.be/Z6KWU3ohe2s
Filasse
https://youtu.be/5FsuJrqY91w
Filage :
https://youtu.be/btncNCtBvBM
https://youtu.be/N4wKW9wqo1c
https://youtu.be/pizuL6tcxvI
https://youtu.be/sQLJYsrelD0
Liens et articles :
https://waltin.se/josefinwaltinspinner/spinning-flax-on-a-spindle/?fbclid=IwAR0DLMaCeqr1WJbVzLOQMd-fiYhgVWEF47dD90dG3ZtjnWAT3wJ0nDBpqSo
https://www.facebook.com/groups/374949366027023/ groupe
https://www.facebook.com/GrowALondonGarment/?hc_location=ufi


Cathédrale de chartre
Merci à toutes les personnes du groupe Evangelical Church of Distaff Spinning qui ont partagé un certain nombre des liens posés ci dessous.
Je compléterai au fil de mes découvertes.
Le filage du lin n'est pas compliqué en soi, mais totalement différent du filage de la laine.
Essayer de filer l'un comme ou file l'autre c'est s'exposer à des difficultés.
Le lin est une fibre très longue qui n'a pas besoin de beaucoup de torsion si l'on prend la "belle fibre" (nom?), la filasse quand à elle est une fibre rebut des fibres longues à priori (à essayer) se file comme la laine.
Le lin en "long" se file en Z. en effet la fibre elle même donne commence à se tordre dans ce sens à la préparation.
Préparation de la fibre :
https://youtu.be/Z6KWU3ohe2s
https://youtu.be/WOpETzPmH8A
https://youtu.be/RaEXd0BMPt0
https://youtu.be/HCJQCWDIozk
https://youtu.be/9XXabB7Ug_g?t=485
https://youtu.be/V2iY4VFDiZI?t=181
Montage de la quenouille :
Fibres longues
https://youtu.be/j4kQTtfGj7g
https://youtu.be/2zaEwRymfyQ
https://youtu.be/MXS0vdvBDjw
https://youtu.be/UUeYJKOYrSk
https://youtu.be/V2iY4VFDiZI?t=215
https://youtu.be/Z6KWU3ohe2s
Filasse
https://youtu.be/5FsuJrqY91w
Filage :
https://youtu.be/btncNCtBvBM
https://youtu.be/N4wKW9wqo1c
https://youtu.be/pizuL6tcxvI
https://youtu.be/sQLJYsrelD0
Liens et articles :
https://waltin.se/josefinwaltinspinner/spinning-flax-on-a-spindle/?fbclid=IwAR0DLMaCeqr1WJbVzLOQMd-fiYhgVWEF47dD90dG3ZtjnWAT3wJ0nDBpqSo
https://www.facebook.com/groups/374949366027023/ groupe
https://www.facebook.com/GrowALondonGarment/?hc_location=ufi


Cathédrale de chartre
mercredi 31 juillet 2019
Filatures et draperies de Reims liste de liens à consulter
Reims une ville au passé textile énorme.
Ses productions étaient très réputées et synonyme de qualité.
La fermeture des usines a commencé au début du XXem siècle. Aujourd'hui plus une seule filature ni maison de tissage n'existent. Quelques noms de rues subsistent et de nombreux bâtiments ont été réhabilités en usines, bureaux, logements...
Aujourd'hui rien n'est fait pour parler de ce passé à ma connaissance, ni à celle de l'office du tourisme. Quand à la chambre du commerce elle m'a renvoyé vers la médiathèque "tous les documents y sont" en me confirmant qu'il n'y avais plus aucune entreprise textile sur Reims.
Espérons que cet état de fait ne perdurera pas et qu'un musée soit ouvert un jour. Ou ne serai-ce qu'un parcours dans la ville.
Quelques liens pour commencer à se documenter que j'étofferai petit à petit:
Aujourd'hui :
https://www.inrap.fr/tous-les-tresors-de-reims-5056
http://inventaire-patrimoine.cr-champagne-ardenne.fr/dossier/tissage-et-filature-de-laine-et-coton-duchateau-puis-paindavoine-puis-usine-d-instruments-de-mesure-flonic-schlumberger-puis-magasin-de-commerce-actuellement-usine-de-materiel-ferroviaire/bb9a21a0-8f09-4324-bec4-09185e011e99
http://inventaire-patrimoine.cr-champagne-ardenne.fr/recherche/globale?texte=tissage+reims&type=
http://inventaire-patrimoine.cr-champagne-ardenne.fr/recherche/globale?texte=filature+reims
Entre le moyen age et aujourd'hui :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_de_Reims
https://www.persee.fr/doc/rhmc_0048-8003_1970_num_17_3_2093
https://www.persee.fr/doc/tigr_0048-7163_1970_num_4_1_925
http://claude.prouvay.pagesperso-orange.fr/Templates/Tisseur.htm
Moyen age :
https://www.persee.fr/doc/bec_0373-6237_1928_num_89_1_448812
https://chroniquesdumoyenage.blogspot.com/2018/11/drapiers-de-reims-au-xiii-xiv-et-xv.html
https://chroniquesdumoyenage.blogspot.com/search?q=reims
http://medieval.mrugala.net/Vetements/Glossaire%20de%20vetements%20et%20tissus.htm
https://books.google.fr/books?id=8mZYDwAAQBAJ&pg=PT36&lpg=PT36&dq=moyen+age+tissu+de+reims&source=bl&ots=9-TKS5TJQj&sig=ACfU3U1grCCGkHLvRwPEFN5fazsGdls6aA&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwjM1eCF3N7jAhUPbBoKHXepAtM4ChDoATAFegQICRAB#v=onepage&q=moyen%20age%20tissu%20de%20reims&f=false
Ses productions étaient très réputées et synonyme de qualité.
La fermeture des usines a commencé au début du XXem siècle. Aujourd'hui plus une seule filature ni maison de tissage n'existent. Quelques noms de rues subsistent et de nombreux bâtiments ont été réhabilités en usines, bureaux, logements...
Aujourd'hui rien n'est fait pour parler de ce passé à ma connaissance, ni à celle de l'office du tourisme. Quand à la chambre du commerce elle m'a renvoyé vers la médiathèque "tous les documents y sont" en me confirmant qu'il n'y avais plus aucune entreprise textile sur Reims.
Espérons que cet état de fait ne perdurera pas et qu'un musée soit ouvert un jour. Ou ne serai-ce qu'un parcours dans la ville.
Quelques liens pour commencer à se documenter que j'étofferai petit à petit:
Aujourd'hui :
https://www.inrap.fr/tous-les-tresors-de-reims-5056
http://inventaire-patrimoine.cr-champagne-ardenne.fr/dossier/tissage-et-filature-de-laine-et-coton-duchateau-puis-paindavoine-puis-usine-d-instruments-de-mesure-flonic-schlumberger-puis-magasin-de-commerce-actuellement-usine-de-materiel-ferroviaire/bb9a21a0-8f09-4324-bec4-09185e011e99
http://inventaire-patrimoine.cr-champagne-ardenne.fr/recherche/globale?texte=tissage+reims&type=
http://inventaire-patrimoine.cr-champagne-ardenne.fr/recherche/globale?texte=filature+reims
Entre le moyen age et aujourd'hui :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_de_Reims
https://www.persee.fr/doc/rhmc_0048-8003_1970_num_17_3_2093
https://www.persee.fr/doc/tigr_0048-7163_1970_num_4_1_925
http://claude.prouvay.pagesperso-orange.fr/Templates/Tisseur.htm
Moyen age :
https://www.persee.fr/doc/bec_0373-6237_1928_num_89_1_448812
https://chroniquesdumoyenage.blogspot.com/2018/11/drapiers-de-reims-au-xiii-xiv-et-xv.html
https://chroniquesdumoyenage.blogspot.com/search?q=reims
http://medieval.mrugala.net/Vetements/Glossaire%20de%20vetements%20et%20tissus.htm
https://books.google.fr/books?id=8mZYDwAAQBAJ&pg=PT36&lpg=PT36&dq=moyen+age+tissu+de+reims&source=bl&ots=9-TKS5TJQj&sig=ACfU3U1grCCGkHLvRwPEFN5fazsGdls6aA&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwjM1eCF3N7jAhUPbBoKHXepAtM4ChDoATAFegQICRAB#v=onepage&q=moyen%20age%20tissu%20de%20reims&f=false
Pays/territoire :
Reims, France
jeudi 27 juin 2019
Arts de la laine ce qui est ou n'est pas "médiéval"
Aujourd'hui je vais rester dans la notion de "moyen-age". Le moyen age c'est 1000ans environs, du Vem siècle au XVem siècle.
Je viens de faire quelques fêtes et j'y ai vu beaucoup de choses qui m'ont peinées. Des artistes de la laine qui ne savaient pas de quoi elles parlaient.
Alors aujourd'hui tordons le cou à "c'est vieux donc c'est médiéval".
Commençons par le plus fréquent.

Ceci n'est PAS médiéval , ce rouet est à pédale! (XIXe)
Ca l'est d'autant moins si il a deux pédales (XXem)

Ou la même chose avec des poulies
J'ignore la date de son apparition, mais au moyen age, en métier horizontaux, il y a exclusivement des métiers contrebalancés (à bricoteaux ou poulies)
(les métiers verticaux sont bien médiévaux)
Je viens de faire quelques fêtes et j'y ai vu beaucoup de choses qui m'ont peinées. Des artistes de la laine qui ne savaient pas de quoi elles parlaient.
Alors aujourd'hui tordons le cou à "c'est vieux donc c'est médiéval".
Commençons par le plus fréquent.
Le rouet
Ceci n'est PAS médiéval , ce rouet est à pédale! (XIXe)
Ca l'est d'autant moins si il a deux pédales (XXem)
La cardeuse à matelas
Idem XIXem pour ouvrir la laine des matelas
On peu aussi s'en servir pour aérer la laine (écharpillage)
La cardeuse à rouleaux
La cardeuse à rouleaux est une invention moderne inspirée de l'industrialisation
L'inkle loom
XIXem encore, et il ne ressemblais pas aux mini ni aux grands que l'on vois sur les fêtes (arrangés pour faire plus "viking" ou "médiéval"
Le métier à tisser à contremarche

Ou la même chose avec des poulies
J'ignore la date de son apparition, mais au moyen age, en métier horizontaux, il y a exclusivement des métiers contrebalancés (à bricoteaux ou poulies)
(les métiers verticaux sont bien médiévaux)
Les métiers à peigne envergeur large
Si le principe de la "box loom" est connue fin moyen age, et le peigne aussi, il ne s'agit que de faire des bandes, pas du tissus. Ce type de métier apparaît dans les années 50/70. (d'autant que les dents sont toujours en plastique)
Et plus généralement l'ensemble des métiers dit "de table".
Les cardères pour carder
Cet instrument EST médiéval, mais il est utiliser pour lainer les tissus de laine : les gratter pour faire ressortir les poils qui seront ensuite rasé. PAS POUR CARDER
Choses que je n'ai jamais vu et n'espère jamais voir :
DIZ
Hackle (inspiré du peigne médiéval)
Planche à mélanger (inspiré de la carde, après XIIIe)
Voilà quelques petites choses à éviter, il n'y a pas tout mais ce sont celles qui me viennent à l'esprit, et les plus visibles sur fête et vraiment, non vraiment, le rouet à pédale et le rouet à épinglier ce n'est pas médiéval.
(Pour avoir une idée de ce qui l'est n'hesitez pas à vous renseigner plus avant. J'ai écris quelques articles, vous trouverez également des pistes sur mon blog, mais en spécialistes allez voir chez "dominique cardon" et "walter endrei")
SURTOUT : Si vos sources vous permettent de me contredire, n'hésitez pas à m'en parler je corrigerai, la connaissance évolue tous les jours.
Inscription à :
Articles (Atom)